佐原 小江戸巡り1

香取神宮から佐原へ。

佐原は水郷の町、アヤメの名所ですが、さすがにまだ早い。
ここは重要伝統的建造物群保存地区。

江戸時代、小野川両岸とその周辺には、河岸問屋や醸造などの商工業者が軒を連ねていました。現在も隆盛を極めた当時をほうふつさせる古い商家が立ち並び、商都としての歴史的景観をよく残しています。
この町なみを活かしたまちづくりもあって、平成8年12月には関東地方で初めて「重要伝統的建造物保存地区」に選定されました。
この一帯は、昔からの家業を引き継ぎ、今も営業を続けている商家が多いことから「生きている町並み」と称されています。

(以上パンフレットより)

建造物の説明はパンフレットより記載しています。

中村屋商店
安政2年(1855)建築
土蔵 明治27年(1894)建築
明治7年(1874)から荒物・雑貨・畳材料を、現在は土蔵にて和雑貨の商い
_MG_6730.jpg

_MG_6703.jpg

小野川沿いを散策します。

_MG_6705.jpg
_MG_6704.jpg

雰囲気のいい古民家もレストランになっていました。
_MG_6707.jpg

モノクロにしてみました。
_MG_6710.jpg

_MG_6711.jpg

_MG_6712.jpg
小野川舟めぐりも楽しめます。

_MG_6728.jpg

伊能忠敬旧宅
伊能忠敬記念館もありましたが、記念館は有料。
旧宅は無料開放されていました。
_MG_6702.jpg

中に入って見ました。
_MG_6717.jpg

_MG_6718.jpg

_MG_6719.jpg

_MG_6722.jpg

伊能忠敬は江戸時代、日本国中を測量してまわり、初めて実測による日本地図を完成させた人です。

 忠敬は、延享2年(1745年)現在の千葉県九十九里町で生まれ、横芝光町で青年時代を過ごし、17歳で伊能家当主となり、佐原で家業のほか村のため名主や村方後見として活躍します。

 その後、家督を譲り隠居して勘解由と名乗り50歳で江戸に出て、55歳(寛政12年、1800年)から71歳(文化13年、1816年)まで10回にわたり測量を行いました。その結果完成した地図は、極めて精度の高いもので、ヨーロッパにおいて高く評価され、明治以降国内の基本図の一翼を担いました。
(香取市HPより)

この記事へのコメント

  • デミ

    こんばんはぁ~
    この町は一度行ったことがありますが、小野川沿いを歩いただけで通り過ぎました。
    ビジネスでいったので深い観察はできませんでしたが、今になって後悔してます
    素晴らしい案内・・・ナイス・・・‼
    2025年03月27日 22:06
  • ゴンマック

    こんばんは。
    歴史を感じる町並みですね。歩いて回るのも
    いいですね。古い建物も素敵ですね。今は色々な
    お店になっているのですね。伊能忠敬さんの旧宅も
    いいですね。完成した地図は、ヨーロッパでも高く
    評価されたのですね。素晴らしい方ですね。
    2025年03月27日 22:47
  • eko

    こんばんは!
    江戸の雰囲気を今に残す素敵な街ですね。小野川沿いの散策は気持ちよさそうです。
    伊能忠敬の旧宅が残っているんですね。全国を測量して日本地図を完成させた人ですね。精度が高くてヨーロッパで評価されたとは凄いですね。気の遠くなるような作業だったのでしょうね。
    2025年03月27日 23:03
  • イッシー 

    伊能さんは年を取ってからも元気だったんですね!
    あやかりたいです。
    2025年03月27日 23:48
  • 信徳

    水郷、佐原は菖蒲が無くても歴史を感じる街ですね。
    モノクロ写真、ヤナギも有ったりで素適です。
    2025年03月28日 06:27
  • ミズバショウ

    こんばんは。
    江戸時代の街並みがきれいに保存されて
    当時の繁栄ぶりがよく分かる景観ですね。
    小野川沿いの舟めぐりにはちょっと興味が湧きました。
    2025年03月28日 07:38
  • yoshida

    佐原もずいぶん前に行ったきりです。
    写真を見る限り街の雰囲気はあまり変わっていないようですね。昔ながらの街並みを残してほしいものです。
    モノクロ化、昔風の写真になって佐原の街に合いますね!
    2025年03月28日 11:56
  • るなまる

    佐原は古い土蔵の建物を保存してますね
    モノクロの方がよい感じに見えました
    伊能忠敬の旧宅もあって素晴らしい所ですね
    2025年03月28日 18:12
  • かるきち 

    デミさん、こんばんわ。
    お仕事で行かれましたか。仕事ではゆっくり観光というわけにはいきませんね。
    のどかでいいところですよ。
    2025年03月28日 21:37
  • かるきち 

    ゴンマックさん、こんばんわ。
    小江戸と呼ばれるところは全国によくありますが、ここも歴史ある建物が大事に残り、今でも使われています。すごいですね。伊能忠敬も日本地図を作った人として有名ですね。
    2025年03月28日 21:44
  • かるきち 

    ekoさん、こんばんわ。
    昔ながらの建物が今も健在で使われているところがすごいですね。伊能忠敬を岡田准一さんが演じた映画をずいぶん前に見たことがありますが、測量(人が歩いてそれを計測)も本当に時間のかかる作業だったのを覚えています
    2025年03月28日 21:49
  • かるきち 

    イッシーさん、こんばんわ。
    本当に伊能忠敬さんはすごいですよね。あの時代に71歳まで現役で日本中を歩けたのに驚きです。見習いたいですね。
    2025年03月28日 21:56
  • かるきち 

    信徳さん、こんばんわ。
    水郷・佐原はアヤメがなくても見どころ満載でした。
    江戸・明治時代の建物が多くモノクロにするとタイムスリップしたみたいですね。
    2025年03月28日 22:02
  • かるきち 

    ミズバショウさん、こんばんわ。
    江戸時代からの町並みが大事に保存されまた今でも利用しているのがすごいですね。
    小野川の舟くだりもみんな楽しそうですね。
    2025年03月28日 22:07
  • かるきち 

    yoshidaさん、こんばんわ。
    私も佐原にはずいぶん前に1度行ったことがありますが、その時とあまり変わっていない印象でした。
    目まぐるしく変わるよりもゆったりとした変化の方がいいですね。モノクロの町並みもこの場所によく合っていますね。
    2025年03月28日 23:34
  • かるきち 

    るなまるさん、こんばんわ。
    土蔵もたくさんありました。
    こういった建物の保存も大変かもしれないですが利用しながら保存がいいですね。モノクロの町並みもこの雰囲気によく合っていました。伊能忠敬の旧宅も大事に保存されていました。
    2025年03月28日 23:37