韓国旅行記 昌徳宮(チャンドックン)後苑 その2 5月4日

画像

ノムラモミジの赤が綺麗ですね。

この一角は士大夫(貴族)の屋敷に倣って作った朝鮮後期の接見室

演慶堂
朝鮮第23代王、孝明世子が純祖28年(1828)に当時の士大夫(朝鮮時代の上流階級)の家を真似て昌徳宮の中に作った120軒の民家形式の建物です。男性が生活をする舎廊棟(サランチェ)、母屋(アンチェ)、本を保管していた善香斎(ソンヒャンジェ)など男女別の小部屋に分かれています。

(以上ソウルナビより)

画像


画像


画像


後苑はとても広く、歩きがいがありました。

補記
120軒の家というと1戸建が120軒あると思われますが、当時の造りは長屋のようになっていて、1つ1つ部屋のようになっていて、賤民が暮らしていたみたいです。

この記事へのコメント

  • hanasaku

    こんばんは♪
    120軒もあるのですか!
    男女別に暮らしていたのですね。
    いったい何人住んでたのかなって考えたら気が遠くなりそうです。
    本当に広そうですね!
    休憩する場所とかはあるのですか?
    2013年05月17日 19:20
  • goki

    こんばんは
    流石、王室、百二十軒もの民家形式の
    家が有るのですか、広いぃですね
    呆れる広さでしょうね、建物が良いです
    濡れ縁なども有り屋根と細かい作りを
    除けば日本の昔の建物と同じですね。
    2013年05月17日 20:28
  • はるる

    どこへ行っても広そうですね。
    でも見どころたくさんですてきなところです。
    建物がよくて見応えありますね。
    2013年05月17日 20:40
  • mori-sanpo

    国王が高級官僚の生活を知るために、王宮の中に120軒の建物を建てたというのは面白いことですね。
     これらの建物が、どのような使われ方をしたのか興味がわいてきました。
    2013年05月17日 20:52
  • 信徳

    韓国語、読めない、書けない、喋れない(実は少しは分かるのでしょう?)・・・でも平気で日本語と英語でスタスタと。大したものですね、慣れでしょう。二回目の韓国行だったかなホテルから空港へ。確かターミナルが2つありました。タクシーのドライバーが日本語、英語が分からずターミナル番号を言うのに苦労し汗をかいたことがありました。時間がなくてターミナル間違ったらアウトでした。
    2013年05月17日 22:37
  • イッシー

    一枚目は綺麗ですね!
    秋の光景のようですね。
    建物も意外とシンプルなつくりで親しみがもてます。
    2013年05月17日 23:17
  • ブルー・ブルー

    ピンク?薄紫かな。
    花が気になります。
    こんな建物もあったんですねぇ。
    韓国の建物って、なんか日本に近いような気がします。
    2013年05月17日 23:39
  • ミズバショウ

    木造の風合いが落ち着きを感じさせる建物ですね。日本の寺社を想わせる親近感があります。
    2013年05月18日 05:53
  • ふりかけ

    なるほど~と思いながら拝見させていただきました。
    お写真もとても綺麗です。
    どんな暮らしだったのでしょうね。
    思いを馳せます。
    2013年05月18日 06:03
  • 毎日日曜人

    おはようございます。
    120の部屋がある貴族の館、当時の貴族の暮らしぶりが偲ばれますね、男女が別々に暮らすというのも当時の風習だったのでしょうか、歴史を感じる建物群ですね。
    2013年05月18日 07:41
  • デミ

    120軒の家の作りを民俗村で見た記憶があります
    高貴な人の家の床が紙と何かで固めた硬いもので来ていました
    違う文化もあるのですね
    気持玉を有難うございました
    2013年05月18日 11:31
  • かるきち

    hanasakuさん、こんにちわ。補記したのですが、長屋みたいな長い建物が、家主の住居を取り囲むように作られていました。たくさんの人が住んでいたのでしょうね。休憩出来るようなベンチがところどころありましたよ。
    2013年05月18日 14:02
  • かるきち

    gokiさん、こんにちわ。補記しました。120軒というと、一戸建でその数を連想してしまいますね。紛らわしくて、すみません。造りは日本家屋と似ている所がありますね。
    2013年05月18日 14:05
  • かるきち

    はるるさん、こんにちわ。とても広くて、歩きがい、見ごたえがありました。^^
    2013年05月18日 14:07
  • かるきち

    mori-ranpoさん、こんにちわ。王様も、宮殿の外での生活を見て見たかったのでしょうか。どんな風に使われたか、想像するのも面白いですね
    2013年05月18日 14:10
  • かるきち

    信徳さん、こんにちわ。タクシーでの体験、ドキドキでしたね。^ ^お店やホテルなど、日本語が出来る人が多いので、ほぼ日本語で過ごしたんですよ。
    2013年05月18日 14:13
  • かるきち

    イッシーさん、こんにちわ。ありがとうございます。^ ^もみじが赤くて、日差しもオレンジぽいので、秋の景色のようですね。
    2013年05月18日 14:15
  • かるきち

    ブルー•ブルーさん、こんにちわ。ピンクの花、確かツツジの種類だったと思います。お屋敷はやはり日本家屋と似ていますよね。
    2013年05月18日 14:17
  • かるきち

    ミズバショウさん、こんにちわ。日本も韓国も同じ中国の影響を受けて、文化も似ているものがたくさんありますね。建物などもそういう影響があったのでしょうね。
    2013年05月18日 14:19
  • かるきち

    ふりかけさん、こんにちわ。ありがとうございます。ここも当時の貴族のお屋敷なので、きっと恵まれた生活なのでしょうね。いろいろ想像すると、また楽しいですね。
    2013年05月18日 14:22
  • かるきち

    毎日日曜人さん、こんにちわ。韓国は儒教の影響が色濃く残った国なので、結婚しても、男女別に暮らしたそうです。
    2013年05月18日 14:24
  • かるきち

    デミさん、こんにちわ。民俗村でも色々なものが、見られたでしょうね。紙と何かを固めた床ですか。そういう所にも文化の違いがありますね。
    2013年05月18日 14:28
  • peko

    とっても素敵なお写真ですね~^^
    絵のようですね^^
    ツツジでしょうか?
    新緑とピンクと赤い春モミジと
    とっても綺麗ですね^^
    応援です☆
    2013年05月18日 17:03
  • かるきち

    pekoさん、こんにちわ。ありがとうございます。ツツジやもみじ、新緑と綺麗な自然に助けられました。この時期はどこもとても美しいですね。^ ^
    2013年05月18日 18:27

この記事へのトラックバック